⌚ En attendant les Journées européennes du patrimoine, plongez dans le Bulletin suisse du patrimoine culturel et découvrez des histoires fascinantes ! Ce premier numéro se consacre à notre thème de l’année #HistoiresdArchitectures et appelle à une gestion consciente de notre patrimoine culturel, en tenant compte des minorités et des groupes marginaux. 🌍🤝🏘️🍃 📰 Nous vous souhaitons d’ores et déjà une bonne lecture ! «Chaque escalier, chaque maison, chaque place raconte quelque chose des endroits où l’on vit et des gens qui aménagent et façonnent ces lieux. À l’occasion du cinquantenaire de l’Année européenne du patrimoine 1975, les Journées européennes du patrimoine des 13 et 14 septembre 2025, consacrées aux « Histoires d’architectures », nous invitent à porter un regard neuf sur notre patrimoine bâti. Comment nous en occupons-nous ? Comment pouvons-nous continuer à le protéger, à le développer et à l’entretenir ? La culture du bâti prend naissance dans le paysage ouvert, englobe tout ce qui est construit, mais aussi ce qui ne l’est pas et tout ce qui est entre-deux. Elle imprègne l’espace dans lequel nous vivons et ses effets s’étendent des décisions politiques à la vie sociale, en passant par les divers processus d’aménagement. Le thème « Histoires d’architectures » fait le lien entre le passé et l’avenir, appelle à une gestion consciente de notre patrimoine et tient compte des minorités et des groupes marginaux.» ➡️ Retrouvez le Bulletin suisse du patrimoine culturel à ce lien : reseau-patrimoine-culturel.ch ➡️ Bulletin 📌 Les Journées européennes du patrimoine ont lieu les 13 et 14 septembre 2025 dans toute la Suisse, ne les manquez pas ! #DécouvrirLePatrimoine #BulletinSuisseDuPatrimoineCulturel #RéseauSuissePourLePatrimoineCulturel #ScoprireIlPatrimonio #Storiediarchitettura #Istorgiasdarchitectura #JourneesEuropeennesDuPatrimoine #EuropeanHeritageDays #Suisse #JEP2025 #GEP2025 #EHD

Les Journées européennes du patrimoine sont à présent coordonnées par le Réseau suisse pour le patrimoine culturel ! Le Centre national d’information sur le patrimoine culturel (NIKE) a changé de nom et d’identité visuelle ✨ Depuis la première édition des Journées du patrimoine en Suisse en 1994, il est responsable de la coordination de la campagne et gère les relations publiques et avec les médias au niveau national. 🤝 Sous le nom de Réseau suisse pour le patrimoine culturel et avec une identité visuelle renouvelée, il renforce son engagement pour le patrimoine culturel en réorientant sa stratégie sur la mise en réseau, l’efficacité politique et la participation sociale. 📡Retrouvez le communiqué de presse à ce sujet ici reseau-patrimoine-culturel.ch ou sur les comptes du Réseau sur Facebook et LinkedIn. #DécouvrirLePatrimoine Les Journées du patrimoine sont organisées par les offices municipaux et cantonaux de conservation des monuments historiques et d’archéologie, ainsi que par d’autres organisations et personnes intéressées par le patrimoine culturel. Chaque année, ils choisissent les sites patrimoniaux, établissent le contact avec les propriétaires et organisent les manifestations sur place. #JournéesEuropeennesDuPatrimoine L’Office fédéral de la culture (OFC), la Conférence suisse des conservatrices et conservateurs des monuments historiques (CSCM), la Conférence suisse des archéologues cantonaux (CSAC) et le Réseau suisse pour le patrimoine culturel définissent l’orientation stratégique des Journées du patrimoine en Suisse. 📷 Trouvez-vous le nouveau logo du Réseau suisse pour le patrimoine culturel dans le sol de la centrale hydroélectrique de La Goule, canton du Jura ? Nous avions pris ces photos l’an passé pendant les Journées du patrimoine. ©️ Daniel Bernet 🏛️ Les Journées du patrimoine auront lieu les 13 et 14 septembre 2025 dans toute la Suisse sur le thème des #HistoiresdArchitectures 🏛️✨ #RéseauSuissePourLePatrimoineCulturel #PatrimoineCulturel #HéritageCulturel #ScoprireIlPatrimonio #Storiediarchitettura #Istorgiasdarchitectura #EuropeanHeritageDays #Suisse #JEP2025 #GEP2025 #EHD

👣 En marche𝘴 vers les Journées européennes du patrimoine ! Découvrez les histoires qui ont façonné notre héritage architectural lors des Journées du patrimoine les 13 et 14 septembre prochains 🏡🌇✨ 🪜 L’image de l’année, c’est la cage d'escalier de l'ancien hôtel Metropole à Berne, pièce maîtresse d'une rénovation primée en 2024. Conçu à l’origine comme immeuble d’habitation, le « Metropole » de Berne a été transformé en hôtel dès sa phase de construction au tournant des années 1877-1878. Durant le dernier tiers du XXe siècle, le bâtiment a beaucoup perdu de son caractère d’origine ; une rénovation complète accomplie au cours des années 2019 à 2022 a permis d’effacer les traces des innombrables interventions qui l’avaient déprécié. La cage d’escalier a été libérée d’un ascenseur datant des années 1960, rendant ainsi tout son lustre à la distribution verticale de l’immeuble. L’escalier historique a été prolongé avec tact pour conduire aux combles de l’actuel hôtel Stay KooooK Bern City. 📷 Hotel Stay KooooK Bern City © Damian Poffet 👍 Suivez-nous et recevez les dernières nouvelles sur les Journées européennes du patrimoine. Pour faire partie de notre communauté germanophone, suivez-nous sur @kulturerbeentdecken . www.decouvrir-le-patrimoine.ch #DécouvrirLePatrimoine #HistoiresdArchitectures #ScoprireIlPatrimonio #Storiediarchitettura #Istorgiasdarchitectura #JourneesEuropeennesDuPatrimoine #EuropeanHeritageDays #Suisse #JEP2025 #GEP2025 #EHD @kultur_kantonbern @patrimoinefribourgeois @amt_fuer_kultur_liechtenstein@ge_patrimoine @baukultur_nidwalden @ada_schaffhausen @archaeologie_thurgau @denkmalpflege_ur @ada_kantonzug @adzuerich

Cette année, nous nous consacrons au thème des #HistoiresdArchitectures. 2025 marque également le cinquantenaire de l’Année du patrimoine 1975, qui se déroule sous la devise « Un avenir pour le passé de qui ? Le patrimoine des minorités, groupes marginaux et personnes sans lobby ». 🔎 L'Année européenne du patrimoine architectural 1975 était placée sous le mot d'ordre « Un avenir pour notre passé ». Son symbole a inspiré le logo des Journées européennes du patrimoine. 50 ans plus tard, un projet interdisciplinaire de médiation et de mise en réseau interroge la participation au patrimoine culturel dans une société de plus en plus diversifiée. Les « Histoires d’architectures » que raconteront les Journées européennes du patrimoine relient notre patrimoine architectural au présent comme à l’avenir. Le thème concerne l’ensemble de la société et s’intéresse donc aussi à l’héritage culturel des minorités, des groupes marginaux et des personnes sans lobby 📚 📅 Un colloque dédié au thème du cinquantenaire «A Future for whose Past? The Heritage of Minorities, Fringe Groups and People Without a Lobby» aura lieu du 22 au 24 octobre 2025. Il est co-organisé par ICOMOS Suisse, l’ETH Zurich , l’EPFL et le Centre NIKE. Parcourez le site dédié au cinquantenaire ici : www.denkmalschutzjahr2025.ethz.ch/fr 📷 Affiche suisse de l'Année du patrimoine 1975 © Hans Erni / Archiv NIKE @ethzurich @epflcampus #Participation #HeritageCulturel #AnnéeDuPatrimoine #UnAvenirPourLePasséDeQui #DécouvrirLePatrimoine #HistoiresdArchitectures #ScoprireIlPatrimonio #Storiediarchitettura #Istorgiasdarchitectura #JourneesEuropeennesDuPatrimoine #EuropeanHeritageDays #Suisse #JEP2025 #GEP2025 #EHD