12.9.2026
SCHAFFHAUSEN, SH
Der Grosse und Kleine Käfig sind ein aussergewöhnliches Häuserpaar an der Vorstadt, das sich u.a. durch imposante Gassenfassaden mit Fresken und eine reiche Innenausstattung aus mehreren Jahrhunderten auszeichnet.
Seit 1908 werden die ehemaligen Bürgerhäuser als Verwaltungsbauten der Stadt genutzt. Aktuell werden sie Instand gesetzt und zu zeitgemässen Verwaltungsbüros für das städtische Sozialamt umgebaut. Die bestehende Struktur wird mit minimalen Abbruchmassnahmen geklärt und räumlich bereinigt und Übergänge von Alt und Neu subtil löst. Am Tag des Denkmals erhalten Sie Einblick in den Umbau und die Restaurierung der eindrücklichen Liegenschaft.
Quoi et quand
Réservations possibles dès le 26 août à minuit pour la Suisse romande, dès le 18 août à 9h pour la Suisse alémanique et le Tessin.
Führungen durch Ralf Edelmann, und Karina Breeuwer, Edelmann Krell Architekten, und Daniela Lässer, Stadt Schaffhausen, Hochbau
Sa, 12.09.2026 14:00 - 14:45
15 places disponibles
Sa, 12.09.2026 15:30 - 16:15
15 places disponibles
denkmalpflege@cluttersh.ch
denkmalpflege.sh.ch
+41 52 632 73 49
Lieu et arrivée
2 Min. Fussweg ab Bahnhof Schaffhausen; 5 Min. Fussweg ab Infostand im Oberhaus, Oberstadt 23
Horaire CFF
Spécificités de l’activité et Accessibilité
